Bill Murray's whisper revealed
One of the big talking points surrounding 2003's Lost in Translation revolved around the whisper that Bill Murray's character Bob Harris gave to Charlotte, played by Scarlett Johansson.
Sofia Coppola, director of the movie, had previously said that nothing was scripted for that moment in the movie and that the content of the whisper was known only by Bill Murray and Scarlett Johansson themselves.
YouTube user Vid22 must have really wanted to know what exactly was said and has used digital processing to help clear up the audio and reveal what has been secret for 4 years. If you don't want to know what was said, we suggest you turn away now. If on the other hand you just can't resist, watch the clip below.